Dans un jeu de carte, les figures françaises portent chacune un nom ainsi :
Les Rois sont nommés d’après quatre dynasties célèbres : Israël et David (roi de pique), la Macédoine avec Alexandre le Grand (roi de trèfle) et Rome avec César (roi de carreau). Charles est soit Charlemagne, soit Charles VII (roi de coeur).
Pour les Dames : Argine est la fille du roi Argos (dame de trèfle), Judith (dame de coeur) et Rachel (dame de carreau) sont deux figures bibliques et Pallas une déesse grecque (dame de pique).
Les Valets : Lancelot est Lancelot du Lac, le célèbre chevalier de la Table Ronde (valet de trèfle), Hector le Troyen (valet de carreau), est l’époux d’Andromaque qui est tué par Achille, Hogier (valet de pique) est un cousin de Charlemagne et La Hire (valet de coeur), un gentilhomme à la cour de Charles VII et compagnon d’armes de Jeanne d’Arc.
Source : News internet, juin 2002 (complété par un internaute qui a eu la gentilesse de m’écrire)